Distribuidor oficial ORing no Brasil

oringnet.lri.com.br/isc-1112-i

ISC-1112-I — conversor serial industrial RS-232 para RS-422/485, isolado 3.000 Vcc

Equipamento com porta RS-232 legada precisando falar com uma rede RS-422/485 de campo — situação comum em retrofit de automação industrial brasileira — é o problema que o ISC-1112-I resolve. Não é um conversor de fibra: é um conversor de protocolo serial puro, com controle automático de direção para RS-485 (sem precisar de software especial) e isolamento óptico de 3.000 Vcc que protege o computador host contra pico de tensão vindo da linha de campo. Gabinete IP-30 para trilho DIN ou parede, faixa de operação -10 a 70°C.

RS-232 ↔ RS-422/485Isolamento 3.000 Vcc300 a 115.200 bpsIP-30 · DIN-rail
Dois conversores seriais ORing ISC-1112-I azuis lado a lado, gabinete plástico compacto com o logo ORing, porta RS-232 DB9 e LEDs de status no topo, bloco de bornes verde para fiação RS-422/485 na base

Especificação — ISC-1112-I

Este produto não converte fibra óptica — é um conversor de protocolo serial

A ORing lista o ISC-1112-I dentro da subcategoria "Media Converter" do catálogo, mas ele não tem nenhuma porta Ethernet ou óptica: converte a interface elétrica entre RS-232 (DB9) e RS-422/485 (bloco de bornes). Se você está procurando estender um enlace de rede Ethernet por fibra, o produto certo é um dos conversores de mídia da linha — RMC-121FB, RGMC-111GPB ou ITGMC-111GP+.

FunçãoConversor de protocolo serial industrial, RS-232 para RS-422/485, com isolamento óptico
Porta RS-232Conector DB9 fêmea (TX, RX, GND)
Porta RS-422/485Bloco de bornes de 10 pinos (RS-422: TX+/TX-/RX+/RX- · RS-485: Data+/Data-)
Taxa de transmissão300 a 115.200 bps, com detecção automática
Formato de dados5, 6, 7 ou 8 bits de dado · 1, 1,5 ou 2 bits de parada · paridade none/even/odd/space/mark
Controle de fluxoXON/XOFF (software) e controle automático de direção por hardware para RS-485
Isolamento3.000 Vcc, opto-isolado — protege o computador host contra picos de tensão da linha de campo
Alimentação+9 a 30 Vcc, bloco de bornes de 10 pinos (compartilhado com os sinais RS-422/485)
Consumo típico2,2 W
GabineteIP-30, ABS com fixação cativa
MontagemTrilho DIN ou parede
Dimensões (L × P × A)71,2 × 25,3 × 100,6 mm
Peso130 g
TemperaturaOperação: -10 a 70 °C · Armazenagem: -25 a 85 °C
Umidade5% a 95%, sem condensação
Certificações regulatóriasEMI: FCC Part 15, CISPR/EN55022 classe A · EMS: EN61000-4-2/3/4/5/6/8/11 · Choque: IEC60068-2-27 · Queda livre: IEC60068-2-32 · Vibração: IEC60068-2-6
Garantia2 anos, do fabricante
Conteúdo da embalagem1 × ISC-1112-I · 1 × kit DIN-rail · 1 × kit de fixação em parede · 1 × guia de instalação rápida

Dados extraídos do datasheet oficial (rev. v1.4/v1.5, nov/2010–dez/2011 — cobre as variantes ISC-1112 e ISC-1112-I na mesma tabela), extraído via pdfplumber do arquivo baixado diretamente do site oringnet.com — pesquisa em 14/08/2026. A variante sem isolamento (ISC-1112, sem o sufixo "-I") foi descontinuada pelo fabricante em 16/12/2020; hoje só a ISC-1112-I segue à venda.

Baixar datasheet — ISC-1112-I (PDF)

Cotação do ISC-1112-I com a engenharia LRI

A LRI é distribuidora oficial ORing no Brasil e cota este modelo sob encomenda. Informe quantidade, prazo e a aplicação — com esses três dados um engenheiro devolve preço e prazo de entrega sem ida e volta.

Ver a linha ORing na loja →

Pedir cotaçãoCotar pelo WhatsApp

Por que só a variante -I (isolada) — e o que ela não faz

A variante sem isolamento (ISC-1112, sem o sufixo "-I") foi descontinuada pelo fabricante em dezembro de 2020 — hoje só a variante isolada (ISC-1112-I) está à venda. A diferença entre as duas, segundo o datasheet, era só o isolamento óptico de 3.000 Vcc: a variante isolada protege o computador host contra picos de tensão vindos da linha RS-422/485, relevante em ambiente industrial com ruído elétrico ou aterramento não ideal — cenário comum em planta industrial brasileira. Como a variante sem isolamento não existe mais para compra, essa "escolha" já está resolvida pelo próprio fabricante.

Isto não é um conversor de mídia de fibra óptica. Apesar de estar listado na subcategoria "Media Converter" do site do fabricante, o ISC-1112-I não tem nenhuma porta Ethernet nem óptica — é puramente um conversor de protocolo serial (RS-232 para RS-422/485). Se o cliente está buscando estender um enlace Ethernet por fibra, o produto certo é qualquer um dos conversores de mídia da linha (RMC-121FB, RGMC-111GPB, ITGMC-111GP+); se a necessidade for interligar um dispositivo serial legado (RS-232) a uma rede de campo RS-422/485, aí sim o ISC-1112-I é o produto certo.

Aplicações no mercado brasileiro

1. Retrofit de equipamento industrial com porta serial legada

A dor. Instrumentação e CLPs mais antigos que só têm porta RS-232 muitas vezes precisam se comunicar com uma rede de campo RS-422/485 (comum em Modbus serial industrial).

O que sustenta. O ISC-1112-I faz essa ponte sem precisar trocar o equipamento de origem.

Confirmar na cotação. Se o protocolo de aplicação (ex.: Modbus RTU) já é o mesmo dos dois lados — o conversor traduz a interface elétrica, não o protocolo lógico.

2. Proteção de computador de supervisão contra surto vindo da linha de campo

A dor. Cabeamento RS-422/485 percorrendo um ambiente industrial com ruído elétrico significativo (motores, inversores de frequência, solda) expõe a porta serial do computador ou CLP a dano por surto induzido.

O que sustenta. O isolamento de 3.000 Vcc protege a porta serial contra esse tipo de surto.

Confirmar na cotação. O datasheet não declara imunidade específica a ruído de inversor de frequência — confirme compatibilidade eletromagnética do ambiente com a ORing antes de garantir desempenho.

3. Instalação em painel elétrico, não em sala de TI

A dor. Instalação dentro de um painel elétrico de campo, ao lado de outros equipamentos de automação — não em ambiente climatizado.

O que sustenta. O gabinete IP-30 e a faixa de operação -10 a 70°C tornam o ISC-1112-I apto a esse tipo de instalação.

Confirmar na cotação. A taxa de transmissão real necessária (até 115.200 bps) e o formato de dados do equipamento de origem.

Perguntas que aparecem em toda cotação

O ISC-1112-I é um conversor de mídia de fibra óptica?

Não. É um conversor de protocolo serial elétrico, entre RS-232 e RS-422/485 — sem nenhuma porta Ethernet ou óptica. Está catalogado pelo fabricante dentro da subcategoria "Media Converter", mas tecnicamente pertence à linha de produtos seriais.

Qual a diferença entre ISC-1112 e ISC-1112-I?

Isolamento óptico de 3.000 Vcc, presente só na variante -I. A variante sem isolamento (ISC-1112) foi descontinuada pelo fabricante em dezembro de 2020 — hoje só a -I está disponível para compra.

Precisa de software especial para configurar o RS-485?

Não. O controle de direção do RS-485 é automático por hardware, transparente para o usuário — o software escrito para operação half-duplex funciona sem modificação, segundo o datasheet.

Funciona em painel elétrico com ruído de motor/inversor?

O isolamento de 3.000 Vcc protege contra picos de tensão vindos da linha de campo, mas o datasheet não faz uma declaração específica de imunidade a ruído de inversor de frequência — confirme compatibilidade eletromagnética do ambiente específico com a ORing antes de garantir desempenho em ambiente muito ruidoso.

Qual a taxa de transmissão máxima?

115.200 bps, com detecção automática de taxa entre 300 e 115.200 bps.

Que equipamento serial você precisa conectar à rede RS-422/485?

A LRI é distribuidora oficial da ORing Industrial Networking Corp no Brasil. Atendimento por engenharia, NF-e e faturamento para CNPJ. Garantia de 2 anos do fabricante.

WhatsApp
(51) 2129-3000

Telefone
(11) 4020-2470

E-mail
[email protected]

Falar com um especialista

Se o enlace é Ethernet, não serial, o produto certo é outro

O ISC-1112-I não tem porta óptica nem Ethernet. Para estender um enlace de rede por fibra, veja os conversores de mídia da linha: