Distribuidor oficial ORing no Brasil

oringnet.lri.com.br/img-311dl-mn

Gateway IoT industrial IMG-311DL-MN — LTE Cat-M1/NB-IoT, serial RS-232/422/485, MQTT e Modbus

Sensor de campo com saída serial RS-485 não fala IP sozinho, e nem todo local remoto tem cobertura 4G tradicional. O IMG-311DL-MN é o gateway industrial da ORing que resolve os dois problemas juntos: 1 porta RS-232/422/485 + 2 canais de I/O digital, modem celular de baixo consumo (LTE Cat-M1/Cat-NB1, a categoria conhecida como NB-IoT), e protocolos MQTT/LWM2M para nuvem e Modbus TCP/RTU para automação. Alimentação 12-48 Vcc em bloco de bornes, gabinete DIN-rail IP-30 — perfil fino, feito para caber em painel apertado.

LTE Cat-M1 / NB-IoTRS-232/422/485MQTT · LWM2M · Modbus12-48 Vcc
Gateway IoT industrial ORing IMG-311DL-MN em vista tridimensional: gabinete plástico estreito e alto para trilho DIN, antena celular SMA no topo, porta serial DB9 e RJ45 Ethernet na lateral, bloco de bornes de alimentação e I/O digital na base

Especificação — IMG-311DL-MN

"LPWAN" aqui é celular, não LoRaWAN — não prometa suporte a LoRa

Apesar de estar na categoria "LPWAN Gateway" do site do fabricante, o IMG-311DL-MN não usa rede LoRaWAN. A tecnologia real é celular de baixa potência licenciada — LTE Cat-M1 e Cat-NB1 (NB-IoT), ambas definidas pelo 3GPP, que rodam na infraestrutura da operadora de telefonia. Não é preciso instalar gateway LoRaWAN próprio nem depender de rede LoRaWAN de terceiro — mas o projeto depende da cobertura Cat-M1/NB-IoT da operadora no local, que no Brasil ainda é mais limitada geograficamente que a cobertura 4G tradicional. Confirme cobertura antes de cotar.

FunçãoGateway serial-para-IP e M2M com modem celular de baixa potência (LTE Cat-M1/Cat-NB1) embutido
Ethernet1x 10/100Base-T(X) RJ45, Auto MDI/MDIX
Serial1x DB9, RS-232/RS-422/RS-485 (2 ou 4 fios) selecionável, 110bps a 115,2Kbps
Digital I/O1x entrada + 1x saída digital, conector 3,5mm (DI: nível lógico 1 = 5-30V, nível 0 = 0-2V; DO: máx. 30V / 20mA)
Cartão SD1x slot microSD
Wi-Fi802.11g/n citado como opcional nas Features do datasheet — sem linha de especificação técnica (frequência, antena) na tabela de Specifications; tratar como não confirmado de série
Modem celularLTE Cat-M1 (300/375 Kbps down/up) e Cat-NB1/NB-IoT (32/70 Kbps down/up) — não é LoRaWAN
Bandas LTE FDDB1/B2/B3/B4/B5/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B27/B28 (lista pode continuar além do que foi capturado na extração — confirme banda específica com a ORing se necessário)
SIM1 slot
Antena celular1x SMA fêmea
Protocolos IoT/CloudMQTT, LWM2M (LightWeight M2M — gestão remota de dispositivo)
Protocolo industrialModbus TCP/RTU
Modo de conexão a hostsAté 5 dispositivos host simultâneos: Virtual COM, TCP Server, TCP Client, UDP (4 faixas de IP)
Protocolos de redeICMP, IP, TCP, UDP, DHCP, BOOTP, SSH, DNS, SNMP V1/V2c, HTTPS, SMTP, DDNS, PPPoE
VPNOpen VPN, PPTP VPN, IPsec
SDKSuporta OpenWRT SDK para desenvolvimento de projeto próprio
AlimentaçãoÚnica, 12-48 Vcc, bloco de bornes de 2 pinos
Consumo típico3 W
ProteçãoSobrecarga e polaridade reversa presentes
GabineteIP-30, "rigid housing design"
Dimensões (L × P × A)26,1 × 94,9 × 144,3 mm
Peso370 g
MontagemTrilho DIN ou painel
TemperaturaArmazenagem: -40 a 85 °C · Operação: -10 a 60 °C
Umidade5% a 95%, sem condensação
Certificações regulatóriasEMI: FCC Part 15, CISPR (EN55022) classe A · EMS: EN61000-4-2/3/4/5/6/8/11 · Choque: IEC60068-2-27 · Queda livre: IEC60068-2-32 · Vibração: IEC60068-2-6 · Segurança: EN60950-1
Garantia5 anos, do fabricante

Dados extraídos do datasheet oficial da ORing (sem número de revisão visível no documento) e da página de produto (oringnet.com) — pesquisa em 14/08/2026. Este SKU não tem QIG nem manual de usuário publicados no site, diferente de outras famílias da linha.

Baixar datasheet — IMG-311DL-MN (PDF)

Cotação do IMG-311DL-MN com a engenharia LRI

A LRI é distribuidora oficial ORing no Brasil e cota este modelo sob encomenda. Informe quantidade, prazo e a aplicação — com esses três dados um engenheiro devolve preço e prazo de entrega sem ida e volta.

Ver a linha ORing na loja →

Pedir cotaçãoCotar pelo WhatsApp

Por que "LPWAN" aqui é celular, não LoRaWAN

O nome da categoria do site ("LPWAN Gateway") não significa LoRaWAN neste caso. LPWAN (Low-Power Wide-Area Network) é uma categoria ampla que inclui tanto tecnologias de espectro livre (LoRaWAN, Sigfox) quanto tecnologias celulares de baixa potência licenciadas por operadora (LTE-M/Cat-M1 e NB-IoT/Cat-NB1, ambas definidas pelo 3GPP). O IMG-311DL-MN é da segunda categoria: roda em rede de operadora celular (a mesma infraestrutura de torre 4G, só que com modo de baixo consumo), não em rede LoRaWAN própria ou de terceiro. Isso muda o modelo de custo e cobertura do projeto: não precisa instalar gateway LoRaWAN próprio nem depender de rede LoRaWAN de terceiro — basta chip de operadora com plano NB-IoT/Cat-M1, mas também depende de cobertura Cat-M1/NB-IoT da operadora no local, que no Brasil ainda é mais limitada geograficamente que a cobertura 4G tradicional. Confirme cobertura NB-IoT/Cat-M1 da operadora escolhida na região do projeto antes de cotar — é o ponto que mais provavelmente trava uma instalação em área rural ou muito remota.

O Wi-Fi "opcional" citado nas Features não está confirmado como especificação de série. O datasheet menciona suporte a IEEE 802.11g/n como opcional na lista de features, mas a tabela de especificações técnicas — a fonte mais confiável — não tem nenhuma linha de frequência, antena ou modulação Wi-Fi, sinal de que é add-on sob encomenda, não parte do SKU padrão IMG-311DL-MN. Não prometa Wi-Fi de série sem confirmar com a ORing.

Aplicações no mercado brasileiro

1. Telemetria de medidor/sensor de campo com saída serial, em local de baixa densidade de rede

A dor. Estação de bombeamento, poço, silo ou medidor industrial que já fala RS-485/Modbus RTU precisa de uma ponte para nuvem sem fibra ou rede corporativa no local.

O que sustenta. A porta serial ganha uma ponte direta para nuvem via MQTT, desde que a operadora tenha cobertura Cat-M1/NB-IoT na região.

Confirmar na cotação. Cobertura Cat-M1/NB-IoT real da operadora na região exata do projeto — é o ponto que mais trava instalação em área rural.

2. Monitoramento remoto de baixo consumo de energia, com bateria ou painel solar pequeno

A dor. Instalação isolada, sem energia de rede disponível, não pode usar um gateway celular de consumo alto.

O que sustenta. O consumo típico de 3W e o próprio uso de tecnologia celular de baixa potência (Cat-M1/NB-IoT, desenhada para consumo mínimo) favorecem alimentação por painel solar pequeno ou bateria.

Confirmar na cotação. O dimensionamento da fonte de energia local (solar/bateria) com base no consumo real medido, não só no valor típico do datasheet.

3. Concentrador de dados industriais com redundância de host de supervisão

A dor. Mais de um sistema de supervisão (SCADA local + nuvem, por exemplo) precisa ler os mesmos dados seriais ao mesmo tempo, sem reconfigurar o equipamento de campo.

O que sustenta. O suporte a até 5 dispositivos host simultâneos (Virtual COM, TCP Server/Client, UDP) permite múltiplos sistemas lendo em paralelo.

Confirmar na cotação. Quantos hosts de supervisão vão ler simultaneamente — o teto documentado é 5.

Perguntas que aparecem em toda cotação

O IMG-311DL-MN usa rede LoRaWAN?

Não. Apesar de estar na categoria "LPWAN Gateway" do site do fabricante, a tecnologia real é celular de baixa potência — LTE Cat-M1 e Cat-NB1 (NB-IoT), que rodam na rede da operadora, não em rede LoRaWAN própria ou de terceiro. Se o projeto exige LoRaWAN especificamente, este não é o produto certo.

Preciso de um gateway LoRaWAN à parte para instalar este equipamento?

Não — o IMG-311DL-MN se conecta direto à rede da operadora celular via chip SIM, com plano de dados NB-IoT/Cat-M1. Não há infraestrutura LoRaWAN envolvida.

Que portas físicas tem para conectar equipamento de campo?

1 porta serial DB9 (RS-232/422/485 selecionável), 2 canais de I/O digital (1 entrada + 1 saída), 1 porta Ethernet Fast Ethernet e 1 slot microSD para armazenamento local.

Tem Wi-Fi?

Citado como opcional no datasheet, mas sem especificação técnica detalhada (frequência, antena) na tabela de especificações — trate como não confirmado de série. Confirme com a ORing se o projeto depende de Wi-Fi.

Funciona com Modbus?

Sim — suporta Modbus TCP e Modbus RTU, além de MQTT e LWM2M para integração com plataforma de IoT/nuvem.

A alimentação é redundante (duas entradas)?

Não — é entrada única, 12-48 Vcc, bloco de bornes de 2 pinos. Diferente do IAR-142(+)-4G (roteador celular da mesma categoria Industrial IoT), que tem entrada dupla redundante.

A operadora tem cobertura Cat-M1/NB-IoT na região do seu projeto?

A LRI é distribuidora oficial da ORing Industrial Networking Corp no Brasil. Atendimento por engenharia, NF-e e faturamento para CNPJ. Garantia de 5 anos do fabricante.

WhatsApp
(51) 2129-3000

Telefone
(11) 4020-2470

E-mail
[email protected]

Falar com um especialista

Chegou na página errada? Veja os outros roteadores celulares ORing

Se o projeto precisa de rede local completa (Wi-Fi/Ethernet) em vez de um gateway serial-para-nuvem: